Gump and Co.(阿甘正传#2)第12/14页

第12章

让我这样说:我们在巴格达市的家庭团聚中,就像一大堆巴斯蒂德一样受欢迎。

人们看到我们在一个叫做hollerin,一些人的尖叫声他们开始向我们扔石头。我们开车沿着一堆街道行驶,寻找某种燃料库,Dan曾说过,我们最好不要试图找出一些方法来伪装自己,否则我们将陷入困境。我们走出坦克环顾四周。坦克被灰尘覆盖,几乎无法识别,除了侧面画的美国国旗,显示了一点点。克兰兹中士观察到我们的坦克踏板现在没有任何泥浆太糟糕了,因为我们可以用它来掩盖旗帜。丹说,这不是一个坏主意让我走到街上的一条沟里,得到一些水来制作我们自己的泥。事实证明,沟里不是水,而是污水,这让我的工作变得不那么令人愉快了。

当我带着水桶回来时,无论如何,他们都会抱着他们的鼻子,但是我们继续前行把一些污垢和污水混在一起,把它拍在我们的美国国旗上。丹说,如果我们被抓住,我们现在可能会被间谍枪杀。无论如何,我们都回到了坦克中,克兰兹中士给了Sue一个新的污泥,以防泥浆磨损,我们必须再做一次。

所以,关闭我们走。我们开车了一些,我们的伪装似乎工作。当我们经过时,人们可能会抬头,但除此之外,他们并没有太注意。最后我们来到了一个fi林林站,看起来不是没有人回家。丹告诉我克兰兹警长要看看他们是否有柴油燃料。当各种各样的骚动开始时,我们离开但没有三步。吉普车上的一辆装甲车从四面八方突然开始沿着街道行驶,在我们对面停下来。我是一名警长Kranz蹲在一个垃圾桶后面等着看看发生了什么事。

现在,从一辆装甲车出来,一个男人出来,得到一个浓密的小胡子,穿着绿色的疲惫制服,有点红色贝雷帽。永远的人对他有点磕头。

“Sombitch!”克拉兹中士低声说道。 “那是萨达姆·侯赛因的屁股!”

我眯起眼睛,肯定的是,它看起来就像我看到的所有投手一样。

起初,他不喜欢似乎没有注意到我们,一个人开始走进建筑物,突然之间,他在我们的坦克上停了一次旋转。突然之间,萨达姆侯赛因周围的所有A-rabs都开始使用自动武器来冲上坦克。他们中的一个人在舱门上敲了一下。我猜Dan and Sue认为这是我们,因为他们打开了舱盖,发现他们在大约二十几个枪管中发现它们。

A-rabs将它们从坦克中拖下来支撑它们双手在空中靠墙。实际上,由于丹已经脱掉了他的假腿,他当然必须坐下。

萨达姆侯赛因站在他们面前,双手放在臀部,开始向他的警卫开口笑道。

参见,QUOT;他说,&q我不能容忍你这些美国士兵并不害怕!看看我们在这里驾驶他们最好的坦克之一 - 一个是跛子而另一个人他妈的丑陋他几乎看起来像一只猿猴!“

此时,苏脸上有一种痛苦的表情。

" ;那么,"萨达姆说,“因为他们的坦克上没有身份证明,你必须是间谍 - 给他们一支烟,男孩,看看他们是否有最后的话要说。”

似乎事情看起来很漂亮凄凉,克兰兹中士和我,我们无法想象下一步该做什么。在我们试图冲向守卫时没有任何意义,考虑到他们是如此多,我们只会被击落。无法回到坦克,因为他们也在保护它。甚至不能逃跑,导致它&#39,懦弱,另外,我们逃跑到哪里去了?

到现在为止,丹已经吸了最后一根烟,苏开始把他分开吃了。我猜他最后一顿饭就是这个。无论如何,突然之间,萨达姆突然转身向我们的坦克爬上去。几分钟后,他再次出来为守卫带来一个叫苏丹的吼叫声。接下来你知道,他们三个都在坦克里面。

事实证明,萨达姆以前从来没有进过现代坦克,不明白它是如何运作的,所以他决定给丹Sue是一个缓刑,至少在他们能告诉他如何运行坦克之前。

他们在里面停了一会儿,然后坦克突然启动了。慢慢地,炮塔开始转身,一个炮筒大炮加速开始压下,直到它看起来像是守​​卫的脸。当萨达姆的声音越过坦克的扬声器时,守卫们对他们自己开始的喋喋不休表达了一种有趣的表情,告诉警卫放下他们举起的自动武器。他们尽可能地做到了,一旦他们这样做了,苏尔就会从舱口弹出一个动作,让我的克兰兹中士赶紧跑进坦克。我们很快就把苏苏抬起了一个污泥桶,把整个粪便塞进卫兵的脸上,我们以最快的速度起飞了。在我们身后的尘埃落定中,我们可以看到守卫们在他们的鼻子上抓住了一个鞭子。在坦克内部,Dan用一只手握住一把手枪给萨达姆侯赛因的脑袋另一个。

“Forrest,”他说,把手枪递给我,“接管一个保持这个sombitch覆盖。如果他做出任何虚假动作,就把他的屁股吹走了。“

萨达姆侯赛因是一个不快乐的巴斯蒂,他正在向他的安拉致敬。

”我们得告诉我们一些该死的天然气或整个计划将被挫败,“丹说。

“什么计划?”我很高兴。

“为了把这个该死的沙子w to送回Scheisskopf将军,所以他可以把他扔在监狱里 - 甚至更好,把他的屁股贴在墙上,就像他对我们一样。” [ 123] 此时,萨达姆·侯赛因双手合十,试图趴在坦克的地板上,祈求我们乞求怜悯这一切。

“让他是的uiet,"丹说。 “他打扰了我的注意力。此外,"他说,“巴斯蒂德很吝啬。当我问他是否可以吃一些炸牡蛎的最后一餐时,他声称他没有。谁听说过一个经营整个国家的男人,如果他想要的话,就不能给自己买些牡蛎?“

就在那时,丹踩着坦克的刹车。

”这是一个该死的BP站,"他说,一个泵开始回到油箱周围。一个A-rab家伙出来看看发生了什么事,一名警长克兰兹从舱门中弹出一个动作让他填满我们的坦克。当我抓住萨达姆·侯赛因从舱门抬起头时,A-rab家伙正在颤抖地试图挥动我们,试图挥动我们,手枪仍然是po在这一点上,A-rab家伙闭嘴,脸上露出了一种惊讶的表情。萨达姆·侯赛因现在有点像一个恳求,这次当克兰兹中士动议A-rab填满坦克时,他做了他所能容忍的事。

同时,丹说我们必须得到更好的伪装。坦克,我们将不得不驾车回到整个该死的A-rab军队,这是朝着这个方向前进的。他建议我们在我们的无线电天线上找到一条伊拉克旗帜,这并不难做到,因为巴格达全境都有大约10亿伊拉克国旗。

这就是我们所做的。在我身边,中尉Dan,Sue,中士Kranz,萨达姆侯赛因藏在坦克内,我们前往回家的路上,可以这么说。

沙漠的一个好处是它很平坦。它也很热,在坦克内有五个人甚至更热。当突然间我们得到一些其他的抱怨时,Everbody就有点抱怨这一点,即整个该死的A-rab军队出现在地平线上,向我们前进。

“我们现在要做什么?” ;警长Kranz ast。

“假它,”丹说。

“你会怎么做?”我是。

“只是看着我的奇迹,”丹中尉说。

他一直朝着整个该死的A-rab军队的方向前进,直到我认为他的意思是粉碎它,让我们穿上它们。但这不是丹的计划。就在我们正在与A-rab坦克碰撞的时候,Dan猛踩刹车,我们的坦克就像我们加入A-rabs一样。我估计他们是如此害怕这是Scheisskopf将军对他们做过的事情,他们对我们没有任何影响。无论如何,一旦我们与A-rab坦克一致,Dan就会拉动油门让我们放慢速度,这样A-rabs就会继续前行,我们终于独自留在了沙漠中。

;现在," Dan在萨达姆侯赛因指出,“让我们把这个科威特 - 巴达丁带到更高的总部。”

从那时起,它看起来像是光滑的赛林,至少在我们接近自己的路线之前。然后丹说现在是时候“透露自己了。”他停下了坦克,容忍我克兰兹中士出去摆脱伊拉克国旗,刮掉了坦克侧面美国国旗上的泥土 - 这就是我们所做的。让我这样说:这是所有泥浆废料中的第一次我已经这样做了,我觉得我在某事上已经完成了。事实证明,这也是最后一次。

好吧,我们的美国国旗在坦克侧面闪闪发亮,我们完全通过美国线路。在我们完成的路上,萨达姆·侯赛因命令他的人员炸毁科威特所有的水井,从那里冒出大量浓烟。它让我们所有人都感到非常酸葡萄。在我们的线路内,我们向一些国会议员提供了向Scheisskopf将军总部的指示。经过大约五个小时的圈赛后,我们发现它没什么问题,之后克兰兹中士指出,givin方向并不是国会议员的强大诉讼,而是人们的逮捕 - 丹回答说“阿甘是生活的证据”。那个。

我中士克兰兹走了进入将军的总部,告诉他我们的坦克里有什么东西。在内部,Scheisskopf将军在当天的活动中发表了一篇重要的新闻报道,所有的摄影机都在旋转,一个闪光灯灯泡正在关闭。他向记者们展示了我们其中一架喷气式战斗机机头内部摄像机拍摄的一些镜头,因为它在一座桥上俯冲下来,炸掉一颗炸弹炸毁它。就在炸弹爆炸的地方之前,有一辆坦克穿过桥梁,当桥梁倒塌时,它几乎没有逃到另一边。

“你看到这里,” Scheisskopf将军说,坦克上带着他的统治者,“透过他的后视镜看,是整个该死的A-rab军队中最幸运的人!”在这个时候,房间里的每个人都笑得很开心,为了mysef和一个Serg当我们越过那座桥时,那些恐惧的克兰兹对我们的描述很明显!

无论如何,我们没有告诉任何人,因为它会破坏Scheisskopf将军的故事,所以我们等到他完成了然后克兰兹警长在他耳边低声说道。将军是一个看起来很快乐的外表,他的脸上有一种奇怪的表情,一名警长再次在他的耳边低声说道,一位将军的眼睛盯着他用胳膊抓住了克兰兹中士把他带到外面我,我跟着走了。

当我们到达坦克时,Scheisskopf将军爬上了一个低头向下的舱口。几分钟后,他再次猛地抬起头来。 “耶稣上帝!”他说,在地上跳了下来。

同时,丹将他的尸体抬起来在坦克的甲板上放下一个舱口,苏,他也出来了。当我们在总部的时候,Dan an Sue把萨达姆·侯赛因的手放在一只脚上以防止他受到诽谤,因为他的嘴里插着一个堵嘴。

“我不知道这里到底发生了什么,” ;将军说,“但你们男孩们已经搞砸了。”

“嗯?”克兰兹中士说,他暂时忘记了他的举止。

“难道你不明白这是违反我的命令来捕获萨达姆侯赛因的吗?”

“你的意思,先生?”丹丹。 “他是头敌。他就是我们为什么在这里战斗的原因,不是吗?“

”嗯,呃,是的。但我的命令直接来自美国总统 - 乔治赫伯特沃克布什。“

&q不,但是,先生......“开始军士克兰兹。

“我的命令,”一般来说,有点看着周围,以确保没有人在观看,“特别是没有捕获你在那个坦克中的那个屁眼。现在你做了什么?你要和总统亲自一起甩我的屁股!“

”嗯,将军,“丹说,“我们对此感到抱歉。我们不知道。但是,我的意思是,我们现在得到了他,不是吗?我的意思是,我们要对他做什么?“

”把他带回来,“将军说。

“把他带回来!”我们都大喊大叫。

Scheisskopf将军挥挥手让我们不要那么大声。

“但是,先生,”克兰兹中士说,“你必须明白我们距离我们的生活还有一英寸的地方试着将他带到这里。它在战争中期,巴格达唯一的美国坦克并不容易。“

”是的,“丹说。 “更糟糕的是,整个该死的A-rab军队现在回到了巴格达,只是等着我们。”

“嗯,男孩们,”将军说,“我知道你的感受,但订单是订单,我命令你把他带回来。”

“但是,先生,”我说,“也许我们不能把他留在沙漠中,让他找回自己的路?”

“我想要的很多,那将是不人道的,” Scheisskopf将军虔诚地说。 “告诉你什么,但是让他离开巴格达四五英里 - 所以他可以亲眼看到它,然后把他的屁股松开。”

“四五英里!”我们都喊道。但就像t他说,订单是订单。

无论如何,我们在周围的帐篷里吃了一些东西吃了一些东西,为了我们的回程而背负着坦克。到了这个时候,它已经开始了,但我们至少可以开玩笑,它可能不会那么热。克兰兹中士给萨达姆侯赛因带来了一块油腻的猪排,但是他说他不关心任何人,不管是不是饿了,我们就去了。

在沙漠中,这是一个非常奇观的景象像一个体育场,从所有的锥形火焰燃烧。虽然我们度过了非常愉快的时光,但考虑到躲避整个该死的A-rab军队留下的所有垃圾。似乎在他们占领科威特期间,他们还占领了一些科威特人的东西 - 比如他们的家具和梅赛德斯 - 奔驰这样的东西,但是当他们离开这么匆忙时,他们又我没有费心去和他们一起去。

回到巴格达的旅程实际上是有点无聊的,是时候把我从萨达姆的嘴里塞进去看看他要说的话。当我容忍他的时候,我们就把他带回家,他又开始哭了一声祈祷再次祈祷,因为他认为我们是lyin,他会杀了他。但最后我们安顿下来,他开始相信我们,虽然他不明白为什么我们这样做。 Dan中尉容忍他这是一种“善意的姿态。”

我用一条容忍萨达姆的方式,我与Ayatolja Koumani成了朋友,实际上曾经与他交易过一段时间。

“那个人屁,"萨达姆说,“他给我带来了很多麻烦。我希望他在地狱里烤一个必须吃剩下的腌猪腿ternity。“

”我可以看到你是一位伟大的基督徒慈善机构,“丹中尉说。

对此,萨达姆没有回应。

很快,我们可以看到远处巴格达的灯光。丹放慢了坦克的速度以隐藏噪音。

“嗯,这就是我做的大约五英里,”丹说。

“它不是,”萨达姆说。 “它更像是七或八。”

“这是你的运气不好,破坏者。我们还有其他的事情要做,所以这就是你要去的地方。“

有了这个,克兰兹中士和我一起将萨达姆从坦克中拉出来。然后克兰兹中士,让萨达姆脱掉他所有的衣服,除了他的靴子和他的小贝雷帽。然后他把他指向巴格达。

“在你的路上,你堕落了粪便,”克兰兹中士说,他给了萨达姆一个大屁股。最后我们看到了他,他正在沙漠中慢跑,试图掩盖他前面的背后。

现在我们要回到科威特了,一个外翻似乎很顺利,或多或少。虽然我很想念Forrest,但至少我是一个中尉Dan an Sue再次回到了一起,此外,我认为我的军队搭便车已经差不多了。

坦克里面几乎漆黑一片并不是没有声音发动机的噪音,仪表板在黑暗中发出微弱的红光。

“好吧,福雷斯特,我想我们已经看到了我们的最后一场战争,”丹说。

“我希望如此,”我说。

“战争不是一件好事,”他继续说道,“但是到了战斗的时候,我们必须走了。我们是专业人士RMY。在和平时期的粪便铲,但它是'汤米得到你的步枪,当鼓开始击败...'你的国家的救世主一切废话。“

”嗯,也许你的军士是真的克兰兹,"我说,“但我是苏,在这里,我们是和平爱人。”

“是的,但是当气球上升时,你每次都在那里,”丹说。 “你不觉得我不欣赏它。”

“当我们回家时,我肯定会很高兴,”我说。

“哦,哦,”丹说。

“什么?”

“我说,'哦,哦。' "他正盯着仪器屏幕。

“Whassamatter?”警长克兰兹。

“我们锁定了。”

“什么?谁?“

”有人找到了我们锁定。飞机。我想它一定是我们的一个。“

”我们的一个?“

”是的,他们没有留下任何伊拉克空军。“

”但为什么? "我是。

“哦哦!”丹再说。

“什么?”

“他们已经解雇了!”

“在我们这里?”

“还有谁,”丹说。当发生巨大的爆炸时,他已经开始旋转水箱,从而使坦克分开。我们所有人都被淹没了,一个小屋里充满了烟火。

“!出&QUOT!; Dan尖叫着,我把mysef拉出了舱口,而Kranz中士就在我身后。他出来了我伸手去拿苏苏,但是他在小屋的后面躺着,因为被某些东西钉住而受伤了。所以我倾向于抓住Dan,但他可以'伸手去拿我的手。一瞬间,我们看着对方的眼睛,他说,“该死的,福雷斯特,我们几乎成功了......”

“来吧,丹!”我喊道。现在火焰遍布机舱,烟雾越厚越厚。我向前伸手去找他,但它没有用。他有点笑了抬头看着我。 “好吧,福雷斯特,我们让自己变成了一场战争的地狱,不是吗?”

“快点,丹,我的手掌,”我尖叫着。

“见到你,朋友”。就是他所说的,然后坦克被炸了。

它让我在空中被一个烧焦了我一点,否则我没有受到太多伤害。但我无法相信。我站起来站在那里,看着坦克燃烧起来。我想回去尝试让他们出局,但我知道它已经#39;没有好处。我是一名中士,我们等了一会儿,直到坦克烧掉了,然后他说,“好吧,来吧,阿甘。我们走了很长一段路回家。“

那天晚上一直穿过沙漠,我觉得很可怕,甚至连mysef都哭了。一个男人曾经拥有的两个最好的朋友 - 现在他们也已经离开了。这是一个孤独几乎伤心得相信。

他们为丹中尉的苏一点点服务的空军基地在那里我们的战斗机了。我忍不住想到其中一位飞行员应对这一切负责,但我猜他一定觉得自己很糟糕。毕竟,我们并没有把它们放在那里,我们不得不将萨达姆送回巴格达。

他们在停机坪上排成一排旗帜覆盖的棺材,嘿,在早晨的炎热中闪闪发光。但是,他们中间没有任何东西。事实是,他们没有足够的丹和苏来填补一罐豆子。

克兰兹中士和我一起在小团体里,有一次他向我转过来说,“雅,知道,阿甘,他们是好士兵,他们两个。即使是猿。它从来没有表现出任何恐惧。“

”明显太愚蠢而无法理解,“我说。

“是的,好吧。有点像你,嗯?“

”我的意思。“

”嗯,我会想念他们,“克兰兹中士说。 “我们让自己成为了一个充满希望的人。”

“Yup,”我说,“我估计。”

一位牧师说了一点点后,他们有一个乐队演奏了一个步枪小队,开了十二枪礼炮。然后就结束了。

之后,基因ral Scheisskopf抬起一只胳膊搂着我的肩膀。我猜他可以看到我终于开始在我的眼中流泪了。

“我很抱歉,私人阿甘,”他说。

“所以是其他人,”我容忍他。

“看,这些fellers是你的朋友,我明白。我们找不到任何军事记录。“

”他们是志愿者,“我说。

“嗯,”将军说,“也许你想要拿这些。”他的一个助手拿出两个小罐子,上面粘贴着塑料美国小塑料。

“我们的坟墓登记人员认为这是合适的”。 Scheisskopf将军说。

我拿着罐头感谢将军,虽然我不知道为了什么,但是我继续找我的衣服。我回来的时候,公司职员正在寻找我。

“你去过哪里,阿甘?我收到了重要消息。“

”这是一个很长的故事,“我说。

“嗯,你猜怎么着?你不再在军队中了。“

”那么?“

”当然可以。有人认为你犯了一个犯罪记录 - 地狱,你从来没有在这个人的军队中放过任何东西!“

”那么我现在要做什么呢?“我很高兴。

“打包你的狗屎一个让你死在这里”是他的答案。

这就是我所做的。我发现那天晚上我要乘飞机前往美国。甚至没有时间换衣服。我把小罐子放上苏和丹的灰烬在我的包中最后一次退出。当我上飞机时,它只有半满。我在后面给了我一个座位,由mysef,因为我的衣服,好吧,他们有死的臭,我闻到了我闻到的尴尬。我们飞过沙漠,月亮满了,地平线上的银色是银色的。飞机内部一片黑暗,我开始觉得自己非常孤独,当我突然看到过道的座位时,还有珍妮,刚刚坐在那里,看着我!她的脸上也有一种悲伤的表情,这次,她不说没什么,只是看着我微笑。

我无法理解。我向她伸出手,但她向我招手。但是,她还是坐在过道的座位上,我估计是k让我陪伴,一路回家。

    

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: